เม็กซิโกซิตี, 29 ม.ค. ซินหัว รายการ — เมื่อวันอังคาร (28 ม.ค.) เคลาเดีย ไชน์บัม ประธานาธิบดีเม็กซิโก ออกมาปฏิเสธกระแสคาดเดาต่างๆ หลังจากที่กูเกิล แมปส์ (Google Maps) ระบุว่าจะเปลี่ยนชื่อ “อ่าวเม็กซิโก” สำหรับผู้ใช้งานในสหรัฐฯ ตามคำสั่งฝ่ายบริหาร โดยไชน์บัมชี้ว่าอ่าวเม็กซิโกจะยังคงมีชื่อว่าอ่าวเม็กซิโก

ไชน์บัมระบุว่าคำสั่งฝ่ายบริหารในการเปลี่ยนชื่ออ่าวดังกล่าวของโดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ มีผลบังคับใช้เฉพาะในเขตแดนของสหรัฐฯ เท่านั้น ดังนั้นชื่อของอ่าวนี้จะยังคงเดิมสำหรับเม็กซิโกและพื้นที่อื่นของโลก

อนึ่ง ทรัมป์สั่งการให้หน่วยงานรัฐบาลกลางเปลี่ยนชื่อ “อ่าวเม็กซิโก” เป็น “อ่าวอเมริกา” บนแผนที่และเอกสารต่างๆ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชุดคำสั่งฝ่ายบริหารที่ทรัมป์ได้ลงนามในวันแรกหลังกลับสู่ทำเนียบขาว